Redouté's Roses - Les Roses Master List


Les Roses, Volumes I, II & III

Click the numbers to view a picture and information about the rose.

Click column headings to sort by that column
NumberCurrent NameCurrent Botanical NameOriginal French NameOriginal Botanical Name
001Wreath of Wild Roses    
002Cabbage Rose R. centifolia Rosier à cent feuilles Rosa centifolia 
003Barberry-Leaved Rose Hulthemia persica Rosier à feuilles d’Epine-vinette Rosa Berberifolia 
004Sulfur Rose R. hemisphaerica Rosier jaune de souffre Rosa Sulfurea 
005Red-Leaved Rose R. glauca Rosier à feuilles de rougeâtres Rosa Rubrifolia 
006Musk Rose R. moschata Rosier musqué Rosa moschata 
007The Macartney Rose R. bracteata Rosier de Macartney Rosa Bracteata 
008Cabbage Rose ‘Bullata’ R. centifolia ‘Bullata’ Rosier à feuilles de Laitue Rosa centifolia Bullata 
009Single Moss Rose R. centifolia ‘Andrewsii’ Rosier mousseux Rosa muscosa 
010Old Moss Cabbage Rose R. centifolia var. muscosa Rosier mousseux á fleurs doubles Rosa muscosa multiplex 
011Droopy-Leaved Rose R. clynophylla Rosier á feuilles pencheés Rosa Clynophylla 
012Virginia Rose R. virginiana Rosier Luisant Rosa Lucida 
013Kamtschatka Rose R. rugosa var. kamtschatica Rosier du Kamtschatka Rosa Kamtschatica 
014Bengal Crimson R. chinensis var. sanguinea Rosier des Indes Rosa Indica 
015'Old Blush' Rose R. chinensis ‘Old Blush’ Rosier des Indes commun Rosa Indica vulgaris 
016Sharp-Petaled China Rose R. chinensis variety Rosier des Indes á petals pointus Rosa Indica acuminata 
017Montezuma Rose R. montezumae Rosier de Montezuma Rosa Montezuma 
018Pendant-Fruited Alpine Rose R. pendulina Rosier des Alpes á fruits pendants Rosa Alpina pendulina 
019Hudson Bay Rose R. blanda (?) Rosier des Alpes á pedoncule et calice glabres Rosa Alpina Laevis 
020'Hume’s Blush Tea-Scented China' Rose R. chinensis x gigantea (R. x odorata) Rosier des Indes odorant (vulg. Bengale á odeur de thé) Rosa Indica fragrans 
021Dupontii R. moschata x gallica (R. dupontii) Rosier de Damas à Pétale teinté de rose Rosa Damascena subalba 
022'Rose de Meaux' Rose R. centifolia ‘Rose de Meaux’ Rosier Pompon Rosa Pomponia 
023The Apple Rose R. villosa Rosier Velu, Pomifére Rosa Villosa, Pomifera 
024Austrian Briar R. foetida Rosier Eglantier Rosa Eglanteria 
025'Austrian Copper' Rose R. foetida var. bicolor Rosier Eglantier var. couleur ponceau Rosa Eglanteria var.punicea 
026Apothecary’s Rose R. gallica var. officinalis Rosier de Provins ordinaire Rosa Gallica officinalis 
027Single-Flowered Cabbage Rose R. centifolia variety Rosier Centfeuilles à fleurs simples Rosa Centifolia simplex                      
028Vilmorin Rose R. centifolia ‘Vilmorin’ Rosier Vilmorin Rosa Centifolia carnea 
029Corymbosa Carolina Rose R. carolina variety Rosier de Caroline en Corymbe Rosa Carolina Corymbosa 
030Burnet Rose of Marienbourg R. pimpinellifolia variety Rosier de Marienbourg Rosa Pimpinelllifolia Mariaeburgensis 
031Dwarf Burnet Rose R. pimpinellifolia variety Petit Rosier Pimprenelle Rosa Pimpinellifolia Pumila 
032Shailer’s White Moss R. centifolia var. alba-muscosa Rosier Mousseux à fleurs blanches Rosa Muscosa alba 
033Ovoid-Fruited Field Rose R. arvensis variety Rosier des champs à fruits ovoïdes Rosa arvensis ovata 
034Short-Styled Rose R. stylosa variety? Rosier à court-style (var. à fleurs jaunes et blanches) Rosa Brevistyla leucochroa 
035Three-Flowered Sweetbriar R. rubiginosa variety Rosier Rouillé à trois fleurs Rosa Rubiginosa triflora 
036Willow-Leaved Marsh Rose R. palustris Rosier d’Hudson à feuilles de Saule Rosa Hudsoniana Salicifolia 
037'Maiden’s Blush' Rose R. alba var. incarnata Rosier blanc Royal Rosa alba Regalis 
038Semi-Double Musk Rose R. moschata var. plena Rosier Muscade à fleurs semi-doubles Rosa Moschata flore semi-pleno 
039Redouté’s Rose with Glaucous Leaves R. glauca x pimpinellifolia Rosier Redouté à feuilles glauques Rosa Redutea glauca 
040Shining Rose R. nitida Rosier Redouté à tiges et à épines rouges Rosa Redutea rubescens 
041May Rose R. majalis variety Rosier de Mai Rosa Cinnamomea Maialis 
042'Autumn Damask' Rose R. damascena var. bifera Rosier des Parfumeurs Rosa bifera officinalis 
043'Duchess of Portland' Rose R. portlandica Rosier de Portland Rosa Damascena Coccinea 
044'Unique Blanche' Rose R. centifolia variety Le Rosier Unique Rosa Centifolia mutabilis 
045Carnation Rose R. centifolia variety Rosier Oeillet Rosa Centifolia Caryophyllea 
046'Rouletii' Rose R. chinensis var. minima ‘Rouletti’ Rosier nain du Bengale Rosa Indica Pumila 
047'Alba Semi-Plena' Rose R. alba var. semi-plena Rosier blanc ordinaire Rosa alba flore pleno 
048Double Red Burnet Rose R. pimpinellifolia variety Rosier Pimprenelle rouge (Variété à fleurs doubles) Rosa Pimpinellifolia rubra (Flore multiplici) 
049White Four Seasons Rose R. damascena var. bifera alba Rosier des quatre Saisons à fleurs blanches Rosa Bifera alba 
050'Cruenta' Rose R. chinensis variety Rosier du Bengale à fleurs pourpre-de-sang Rosa Indica Cruenta 
051Cretan Rose R. rubiginosa variety Rosier de Crête Rosa Rubiginosa Cretica 
052Frankfort Rose, Empress Joséphine Rose R. francofurtana Rosier de Francfort Rosa Turbinata 
053White-Flowered Rose R. collina variety Rosier à fleurs blanches Rosa Leucantha 
054Foul-Fruited Rose R. collina variety Rosier à fruit fétide Rosa foetida 
055Single May Rose R. majalis Rosier de Mai à fleurs simples Rosa Cinnamomea flore simplici 
056Rosa Mundi R. gallica variety Rosier de France à fleurs panachées Rosa Gallica Versicolor 
057York and Lancaster R. damascena variety Rosier d’Yorck et de Lancastre Rosa Damascena Variegata 
058Zabeth R. rubiginosa variety Eglantine de la Reine Elisabeth Rosa Rubiginosa Zabeth 
059Rose d’Amour R. virginiana var. plena (?) Rosier Turneps Rosa Rapa 
060Anjou Rose R. canina var. andegavensis Rosier d’Anjou Rosa Andegavensis 
061Celery-Leaved Rose R. centifolia variety Rosier à feuilles de Céleri Rosa Centifolia Bipinnata 
062Flat-Flowered Hill Rose R. collina variety Rosier Nivellé Rosa Collina fastigiata 
063Round-Fruited Evergreen Rose R. sempervirens variety Rosier grimpant à fruits globuleux Rosa Semper-Virens globosa 
064De Van Eeden R. gallica variety Rosier de Van-Eeden Rosa Gallica Purpurea Velutina, Parva 
065Great Royal R. gallica hybrid Rosier Grandeur Royale Rosa Gallica Regalis 
066Orbessan Rose R. francofurtana variety Rosier d’Orbessan Rosa Orbessanea 
067Wild Rose of the Woods R. micrantha L’Eglantine des bois Rosa Rubiginosa nemoralis 
068Dwarf Single China Rose R. chinensis var. minima Petit Rosier du Bengale (à fleurs simples) Rosa Indica Pumila (flore simplici) 
069Peach-Leaved Rose R. chinensis var. longifolia Rosier à feuilles de Pêcher Rosa Longifolia 
070'The Bishop' Rose R. gallica hybrid Rosier Evêque Rosa Gallica (Purpuro-violacea magna) 
071Cuspidate Rose R. canina variety Rosier cuspidé Rosa aciphylla 
072Malmédy Rose R. montana variety (closely related to R. canina) Rosier de Malmedy Rosa Malmundariensis 
073Bengale Centfeuilles R. chinensis variety Rosier du Bengale (Cent feuille) Rosa Indica 
074Velvet China Rose R. chinensis variety La Bengale bichonne Rosa Indica 
075Downy Rose, Harsh Downy Rose, Whitewoolly Rose R. tomentosa Rosier Cotonneux Rosa Tomentosa 
076'Celeste' Rose R. alba variety Rosier Aurore Poniatowska Rosa Damascena aurora 
077Lady Banks Rose R. banksiae var. alba-plena Rosier de Lady Banks Rosa Banksia 
078De Candolle’s Rose (white flowers) R. x reversa Rosier de Candolle Rosa Candolleana Elegans 
079Hemp-Leaved White Rose R. alba var. cannabifolia Rosier blanc à feuilles de Chanvre Rosa Alba Cimboefolia 
080Big-Leaved Climbing Rose R. sempervirens variety Rosier grimpant à grandes feuilles Rosa Sempervirens latifolia 
081Shiny-Leaved Dog Rose R. canina variety Rosier Canin à feuilles luisantes Rosa Canina nitens 
082Celsiana R. damascena var. incarnata-maxima Rosier de Cels Rosa Damascena Celsiana 
083Variegated Alpine Rose R. pendulina variety Rosier des Alpes à fleurs panachées Rosa Alpina flore variegato 
084Single Pompon Rose R. centifolia hybrid Rosier Pompon à fleurs presque simples Rosa Pomponia flore subsimplici 
085Foliacée  R. centifolia ‘Foliacée’ Rosier à cent feuilles, foliacée Rosa centifolia foliacea 
086Pink Hedge Rose R. agrestis variety Rosier des hayes à fleurs roses Rosa sepium rosea 
087Rose of Love R. gallica var. pumila Rosier d’Amour Rosa Pumila 
088Crenate-Leaved Cabbage Rose R. centifolia variety Rosier Cent-feuilles à folioles crénelées Rosa Centifolia crenata 
089Flesh-Pink Multiflora R. multiflora var. carnea Rosier Multiflore à fleurs carnées Rosa Multiflora carnea 
090Seven Sisters Rose R. multiflora var. platyphylla Rosier Multiflore à grandes feuilles Rosa Multiflora platyphylla 
091The Turpentine-Scented Downy Rose R. villosa variety Rosier Velu à odeur de Térébenthine Rosa Villosa Terebenthina 
092Double-Flowered Carolina Rose R. carolina var. plena Rosier à petites fleurs Rosa parvi-flora 
093Semi-Double Sweetbriar R. rubiginosa variety Rosier Rouille à fleurs semi-doubles Rosa Rubiginosa flore semi-pleno 
094Blush Noisette R. noissettiana Rosier de Philippe Noisette Rosa Noisettiana 
095Bengale Blanc R. chinensis variety Rosier du Bengale à fleurs blanches Rosa Indica subalba 
096Cherokee Rose R. laevigata Rosier blanc de Neige Rosa Nivea 
097Twin-Flowered Rose R. arvensis x gallica (?) Rosier à fleurs géminées                Rosa geminata 
098Thicket Rose R. corymbifera Rosier des Buissons Rosa Dumetorum 
099Double Downy Rose R. tomentosa variety Rosier Cotonneux Rosa Tomentosa (flore multiplici) 
100Double Soft-Leaved Rose R. mollis variety Rosier à feuilles molles Rosa mollissima (flore submultiplici) 
101Bluish-Leaved Provins Rose R. gallica variety Rosier de Provins à feuilles bleuâtres Rosa Gallica caerulea 
102Rose without a Thorn R. francofurtana variety Rosier Turbiné sans épines Rosa Inermis 
103White Bell Rose R. francofurtana variety Rosier Campanulé à fleurs blanches Rosa Campanulata alba 
104Prickly Sweetbriar R. rubiginosa variety Rosier rouillé très épineux Rosa rubiginosa aculeatissima 
105Double White Burnet Rose R. pimpinellifolia variety Rosier Pimprenelle blanc à fleurs doubles Rosa Pimpinellifolia alba flore multiplici 
106Cumberland Rose R. centifolia variety Rosier de Cumberland Rosa centifolia Anglica rubra 
107Hundred-Crowns Burnet Rose R. pimpinellifolia variety La Pimprenelle aux Cent-Ecus Rosa Pimpinellifolia flore variegato 
108Pomegranate-Fruited Provins Rose R. gallica variety Rosier de France à Pomme de Grenade Rosa Gallica Granatus 
109Semi-Double Hedge Rose R. agrestis variety Rosier des hayes à fleur semi doubles Rosa sepium flore submultiplici 
110Climbing Hudson’s Rose R. palustris variety Rosier d’Hudson à tiges grimpantes Rosa Hudsoniana scandens 
111Common Alpine Rose R. pendulina Rosier des Alpes commun Rosa Alpina vulgaris 
112Rosenburg’s Rose R. francofurtana variety Rosier de Rosenberg Rosa Rosenbergiana 
113Hundred-Petalled Anemone Rose R. centifolia variety La Centfeuilles Anémone Rosa Centifolia Anemonoides 
114Clustered Marsh Rose R. palustris variety Rosier d’Hudson à fleurs presqu’en Corymbe Rosa Hudsoniana Subcorymbosa 
115'Ternaux' Rose R. chinensis variety Rosier des Indes à fleurs presque violettes Rosa Indica subviolacea 
116André Du Pont’s Rose R. gallica variety Rosier du Pont Rosa Gallica Pontiana 
117Big-Leaved Provins Rose R. gallica variety Rosier de Provins à grandes feuilles Rosa Gallica latifolia 
118Spiny-Leaved Rose of Dematra R. spinulifolia ‘Dematra’ Rosier Spinulé de Dematra Rosa Spinulifolia Dematratiana 
119Lelieur’s Four Seasons Rose R. damascena var. bifera La Quatre Saisons Lelieur Rosa Bifera macrocarpa 
120Thousand-Spined Rose R. myriacantha Rosier à Mille-Epines Rosa Myriacantha 
121Proliferous Cels’s Rose R. damascena var. incarnata-maxima Rosier de Cels à fleurs proliferes Rosa Damascena Celsiana prolifera 
122Decumbent Alpine Rose R. pendulina variety Rosier des Alpes à tiges foibles Rosa Alpina debilis 
123Leafy White Rose of Fleury R. alba variety La Blanche foliacée de fleury Rosa alba foliacea 
124Lutea Maxima R. pimpinellifolia ‘Lutea Maxima’ L’Eglantier Serin Rosa Eglanteria Luteola 
125Boursault Rose R. l'heritierana variety Rosier L’Héritier Rosa L’Heritieranea 
126Thornless Burnet Rose R. pimpinellifolia var. inermis Rosier Pimprenelle à tiges sans épines Rosa Pimpinellifolia inermis 
127Anemone-Flowered Sweetbriar R. rubiginosa variety Rosier Rouillé à fleurs d’anémone Rosa Rubiginosa anemone-flora 
128Bidentate Mountain Rose R. biserrata (close relative to R. canina) Rosier des Montagnes à folioles bidentées Rosa Biserrata 
129'Duchesse d’Orléans' Rose R. gallica ‘Duchesse d’Orléans’ La Duchesse d’Orléans Rosa Gallica Aurelianensis 
130Upright Field Rose R. stylosa Rosier des Champs à tiges érigées Rosa Stylosa 
131Bordeaux Rose R. centifolia variety La Cent-feuilles de Bordeaux Rosa Centifolia Burgundiaca 
132'La Petite Renoncule' Rose R. gallica ‘La Petite Renoncule’ La petite Renoncule violette Rosa Gallica agatha, (Varietas parva violacea) 
133'Quatre-Saisons d'Italie' Rose R. damascena var. bifera La Quatre-Saisons d’Italie Rosa Damascena Italica 
134'Enfant de France' Rose R. gallica ‘Enfant de France’ L’Enfant de France Rosa Gallica agatha (var. Delphiniana) 
135Starry China Rose R. chinensis variety La Bengale Étoilé Rosa Indica Stelligera 
136'Bengale à Bouquets' Rose R. chinensis ‘A Bouquets’ Le Bengale à Bouquets Rosa Indica Sertulata 
137'Agathe Royale' Rose R. gallica variety Rosier Agathe-Royale Rosa Gallica Agatha (var. Regalis) 
138'Agatha Prolifère' Rose R. gallica variety Rosier Agathe Prolifère Rosa Gallica Agatha (var. Prolifera) 
139'Provins Marbré' Rose R. gallica variety Rosier de Provins à fleurs marbrées Rosa Gallica flore marmoreo 
140Myrtle-Leaved Hedge Rose R. agrestis variety Rosier des Hayes à feuilles de Myrte Rosa Sepium Myrtifolia 
141'Louis XVIII' Rose R. gallica variety Rosier de Provins à fleur gigantesque Rosa Gallica flore giganteo 
142Stapelia-Flowered Provins Rose R. gallica variety Rosier de Provins à fleurs de Stapelie Rosa Gallica Stapeliae flora 
143Single Provins Rose R. gallica Rosier de Provins à fleurs roses et simples Rosa Gallica rosea flore simplici 
144Dwarf Four Seasons Rose R. damascena var. bifera pumila Le petite Quatre-Saisons Rosa Bifera pumila 
145Farinose Rose R. villosa variety Rosier farineux Rosa farinosa 
146Animating China Rose R. chinensis hybrid Le Bengale animating Rosa Indica dichotoma 
147'Prolifera de Redouté' Rose R. centifolia ‘Prolifera de Redouté’ La Centfeuilles prolifère foliacée Rosa Centifolia prolifera foliacea 
148Lady Monson’s Rose R. collina variety Rosier de Lady Monson Rosa Collina Monsoniana 
149Carnation China Rose R. chinensis variety La Bengale Oeillet Rosa Indica Caryophyllea 
150Fuzzy Prairie Rose R. setigera var. tomentosa Rosier à feuilles de Ronce Rosa Rubifolia 
151Cherry Briar Rose R. foetida variety L’Eglantier Cerise Rosa Eglanteria sub rubra 
152Large-Flowered Dog Rose R. canina variety Rosier Canin à grandes fleurs Rosa Canina grandiflora 
153'Agatha Incarnata' Rose R. gallica ‘Agatha Incarnata’ L’Agathe Carnée Rosa Gallica Agatha incarnata 
154'La Belle Sultane' Rose R. gallica variety Le Maheka à fleurs simples Rosa Gallica Maheka (flore subsimplici) 
155Single-Droop Bud Rose R. l’heritierana Rosier à boutons renversés; var. à fleurs simples Rosa Reclinata flore simplici 
156Boursault Rose R. l’heritierana variety Rosier à boutons penchés (var. à fleurs semi doubles) Rosa Reclinata flore sub multiplici 
157Silver Flowered Hispid Rose R. tomentosa variety Rosier hispide à fleurs Argentées Rosa hispida Argentea 
158Ventenat’s Rose R. damascena var. bifera relative Rosier Ventenat Rosa Ventenatiana 
159Variegated Four Seasons Rose R. damascena var. bifera La Quatre Saisons à feuilles panachées Rosa Bifera Variegata 
160Leschenault’s Rose R. leschenaultii Le Rosier Leschenault Rosa sempervirens Leschnaultiana 
161Guerin’s Rose R. gallica ‘Guerin’ Rosier Guerin Rosa Gallica Gueriniana 
162Bengale d'Automne  R. chinensis variety Le Bengale d’Automne Rosa indica Automnalis 
163Evrath’s Rose R. villosa var. evrathiana Rosier d’Evrat Rosa Evratina 
164Vaillant’s Sweetbriar R. rubiginosa variety L’Eglantine de Vaillant Rosa Rubiginosa Vaillantiana 
165'De La Flèche' Rose R. centifolia var. muscosa variety La Mousseuse de la Flèche Rosa Muscosa Anemone-flora 
166'Mossy de Meaux' Rose R. centifolia ‘Mossy de Meaux’ Le Pompon mousseux Rosa Pomponiana muscosa 
167Single Tea-Scented Rose R. chinensis x gigantea (R. x odorata) Le Bengale thé à fleurs simples Rosa indica fragrans flore simplici 
168'Pink Noisette' Rose R. noisettiana variety Rosier Noisette à fleurs rouges Rosa Noisettiana purpurea 
169Bourbon Rose R.x borboniana Rosier de L’Ile de Bourbon Rosa Canina Burboniana 
170Burgundy Rose R. centifolia var. parvifolia Le Pompon de Bourgogne Rosa Pomponia Burgundiaca 








©2007 A Picture of Roses. All rights reserved.




Resources
Free stuff

Rose Clipart


Researching Old Roses

Books (Used to research this site)


What does 'double' or 'sport' mean?

Glossary of rose terms


The Language of Roses

Rose meanings